26 / 28
26 |
EURO
TRAVEL
TIMES
TRAIL RUN 2016
iž po šesté se všichni účastníci proběhli
krásným prostředím Velkopopovického
přírodního parku a zažili neopakova-
telnou atmosféru tohoto běhu. Malebné
okolí EA Hotelového resortu SEN je znameni-
té právě pro uspořádání sportovních akcí. EA
Hotels, partneři běhu, fandili všem zúčast-
něným, ale největší pozornost si opět získali
nejmenší účastníci.
ílí Tygři Liberec je úspěšný český
hokejový klub z Liberce, který hraje
nejvyšší českou hokejovou soutěž
Tipsport Extraligu. V sezóně 2015/16
získal svůj historicky první titul mistra České
republiky. Doufáme, že i nadále bude EA
Hotel Sychrov poskytovat hráčům přátelské
zázemí při jejich ligových zápasech a hráči
nadále potvrdí svoji skvělou formu!
or the sixth time, all of the partic-
ipants ran through the beautiful
Velké Popovice natural park and
experienced the unforgettable
atmosphere of this run. The picturesque
surroundings of the EA Hotel Resort SEN
are excellent for organizing sports events.
EA Hotels, the partners of the run, cheered
on all of the participants, but once again the
most attention was received by the smallest
participants.
he Liberec White Tigers are a
successful Czech hockey club from
Liberec that plays in the Tipsport
Extraliga, the Czech Republic’s top
competition. The club won its first historic
Czech championship title in the 2015/16
season. We hope that EA Hotel Sychrov will
continue to provide players with a friendly
facility for their league games, and that the
players will continue to play well!
же в шестой раз все участники
пробежались по прекрасному
Велкопоповицкому природному
парку и насладились неповто-
римой атмосферой этого забега. Живо-
писные окрестности EA Ресорт-отеля
«SEN» как будто созданы для проведе-
ния спортивных мероприятий. Компания
EA Hotels, партнер забега, болела за всех
участников, но самое большое внима-
ние снова привлекали самые маленькие
участники.
елые Тигры» (Bílí Tygři)
Либерец – это успешный
чешский хоккейный клуб из
города Либерец, выступа-
ющий в наивысшем чешском хоккейном
турнире Типспорт – Экстралиге. В сезоне
2015/16 получил свой первый в истории
титул чемпиона Чешской Республики.
Мы надеемся, что ЕА отель «Sychrov» и
впредь будет обеспечивать игрокам дру-
жескую базу во время их матчей, а игроки
сохранят свою великолепную форму!
VELKOPOPOVICKÝ…
“VELKÉ POPOVICE”…
ВЕЛКОПОПОВИЦКИЙ…
TRAIL RUN
2016
BÍLÍ TYGŘI LIBEREC
LIBEREC
WHITE TIGERS
БЕЛЫЕ ТИГРЫ
ЛИБЕРЕЦ